Осеннее...

"На ковре из желтых листьев в платьице простом 

 Из подаренного ветром крепдешина 

 Танцевала в подворотне осень вальс-бостон. 

 Отлетал теплый день  и хрипло пел саксофон... "

А. Розенбаум

Осень в Голландии очень красивая... Меня наверное обвинят в предвзятости, но это так :) Здесь почти нет коричневых, бурых красок, которые так много присутствуют  в белорусской осени. Это наверное связано со здешней особенностью ландшафта. Общеизвестно, что практически вся Голландия находится ниже уровня моря, здесь очень часто идут дожди, почва практически всегда влажная. Вот и теперь, уже ноябрь, а трава все еще радостного салатового цвета :)

А вообще что-то не по теме меня на лирику понесло... Я хотела написать про родительский день в школе у Матвея. Вы подумаете: "И причем здесь осень!" А вот причем: в этот день приглашают мам, а также пап (между прочим была парочка! ) на мастер-класс, где учат делать осенние венки. Все материалы и фурнитуру нам дали там. Опишу примерный порядок работы: на заготовку из прессованной соломы прикрепляются листья по  периметру с интервалом в десяток см, затем части, непокрытые листьями порываются мхом.Затем последовательно на полученную заготовку привязываются кусочки коры, прикрепляются каштаны, шишки, яблочки и сухие перчинки. Получается очень красиво...
Такие веночки голландцы вешают на двери или ставят на стол. Второй вариант мне понравился больше, к тому же в середину можно ставить свечи, по-моему, получается очень симпатично :) Ну вот, на фотографиях можете  увидеть результат ;)

 

День милиции :)

В эту субботу мы попали на один голландский профессиональный праздник - День милиции! Конечно же, не милиции, а полиции, а точнее Politie Dah, просто по аналогии с нашим праздником перевела название :) Ну что тут скажешь, здесь он празднуется очень интересно. Основное отличие, что это праздник не столько для милиции, сколько для всех, особенно для детей! В городе в некоторые полицейские участки (не все) делают что-то наподобие дня открытых дверей, демонстрируют различную спецтехнику и устраивают праздник.
И вот нам повезло на такой праздник попасть, практически случайно :) Матвей был в восторге: здесь давали посидеть в полицейской машине, покричать в громкоговоритель, включить сирену. Можно было даже залезть в бронированный автобус, примерить на себе защитный шлем. Полисмены ходили в ослепительно белых рубашках и галстуках, улыбались, помогали детям залезать на катер и вообще, совершенно спокойно сносили это безобразие :) В сам участок вход тоже был свободный, там Матюше поставили полицейскую печать на руку, вот радости было... Можно было поскакать на надувном замке или подождать немного в очереди и тебе профессиональный художник нарисует на лице маску какого-нибудь тигра :) Еще раздавали всякие детские бумажные наборы для игры в полицейских и бандитов.
Вообще, мы попали, можно сказать, на маленький полицейский участок, здесь из техники был только катер, машина обычная полицейская, мотоцикл и бронированный автобус. Мы в интернете в статье видели, что на некоторых участках можно было увидеть даже полицейский вертолет!!! Кстати, уж на чем я только не видела здесь полицейских!!! Вот только те виды транспорта, что я видела своими глазами:

• автомобили, в том числе смарты - так смешно видеть такую крошку раскрашенную в полицейские цвета :))));
• велосипеды, куда уж без них...;
• скутера и мотоциклы;
• лошади - это в центре Гааги, они часто сопровождают королевскую почту;
• катера, само собой, в Голландии ведь люди перемещаются не только по дорогам, но и по каналам!

В общем, могу сказать, было очень интересно и мы прекрасно провели время :) Заранее извиняюсь за не самое лучшее качество фото, снимали с телефона, т.к. попали действительно неожиданно :)

ногереП

Автор : Виталик

Название поста странное, все оттого, что обычно все происходит наоборот ... просто прочитайте справа налево :-) Обычно машины покупают здесь и гонят своим ходом или на автовозе в Беларусь, а вот мы решили пойти другим путем. Решили мы забрать машину из Минска и пока использовать ее в здесь в Голландии, решили потому что купили ее совсем недавно, еще до того как мне предложили работу, и уж очень мне она понравилась, простая и недорогая.

О предмете:
Рено Меган 2001, 1.6 бензин, хэтчбэк.
Не бог весть что ... С другой стороны пробег у машины всего то 80 000 (после того как она сюда добралась).

Перед поездкой сестра в Минске сменила резину на новую зимнюю, т.к. мы собираемся ехать всей семьей под рождество обратно. Это обошлось вместе с заменой около 260 евро. Сергей (муж сестры Алены) загнал машину на СТО, где провели полное ТО и обрадовали тем, что машина в отличном состоянии (+140 евро).

Хочу отметить, что машину можно использовать в Европе только если она застрахована, вернее застрахована ответственность, все тоже что и у нас, только стоит это на порядок дороже. Так что за 4 месяца - 190 евро. Страховка называется зеленая карта.

Ну что ж почти все готово... Готов ли водитель? От водителя мало что требуется, права которые должны действовать на весь срок пребывания и доверенность на машину, если она не твоя. Кстати про доверенность, ее пришлось делать в консульстве Беларуси в Голландии +35 евро, так что если есть возможность лучше сделайте заранее в Беларуси. Ну и последняя расходная часть перелет - Белавиа в одну сторону, прямой рейс +200 евро.

Прилетел вечером в субботу, а в воскресенье утром забил весь багажник и салон: вещами, игрушками, снастями, различной снедью и т.п. простился с родными и поехал.

От Минска до Бреста 350км, время прошло незаметно - ни одной заминки, отличная дорога, короче доехал до границы на расслабоне. Когда подъехал к границе - сюрприз :-) впереди пустая четырехполосная дорога и кирпич, а на знаке рядом : проезд к границе через автосервис гы гы. Мне стало интересно, что они предложат : сменить масло, отрегулировать двигатель ...

Оказалось все просто, ты делаешь круг останавливаешься перед шлагбаумом, его открывают и ты выезжаешь уже за кирпичом на четырехполосную дорогу. Правда перед этим пришлось заплатить 4000р, как они это назвали за экологию, для меня так и осталось загадкой за экологию чьей страны я заплатил...

Через сотню метров меня остановил следующий шлагбаум, пограничник взял паспорт и вернул его с бумажкой, на которой был пробит номер машины. Едем дальше... Очередная остановка - таможня дает добро ... при взгляде в багажник однин вопрос:  - это все ваше? Могу сказать, что наши пограничники и таможенники оставили вполне приятное впечатление.

И вот она Польша... Пограничники особо вопросов не задавали, когда увидели "пермит", просто поставили штемпель. Зато вот у таможни вопросов возникло много:

- а куда вы едете ?

- а что везете ?

- а много ли курите и пьете ? Уж очень их интересовал вопрос алкоголя и табака.

Мне понравилась реакция одного таможенника, после того как я открыл багажник : - ай-яй-яй-яй .... :-)) Словами все это не передать ... В конце концов подошли ко мне два хмурых типа с отвертками сантиметров по 30 и указали на бокс. Бокс собой представляет мини СТО - все что нужно, чтобы разобрать, и опыт видно есть, вопрос только смогли ли бы собрать обратно :-).

Пришлось все вынимать и распаковывать, я особо не парился у меня кроме пары бутылок водки (да и те не нашли :-) ) ничего такого не было. Когда им надоело копаться в моих вещах и слушать мои объяснения типа - а вот это набор для занятия scrapbooking-а, меня отпустили.

Наконец выбрался на дорогу - впереди было еще 1500 км, на границе потерял примерно 3 часа. По опыту я знал, что ехать придется долго и утомительно. Польша это сплошная двухколейка с ограничением скорости 50-70, проходящая через деревни и поселки, несмотря на то, что это E30 , и бесконечную вереницу мотелей, бензоколонок и ресторанов. Создается впечатление, что все эти ограничения скорости только и созданы для того чтобы ты не успел пролететь мимо всего этого абсурда и волей неволей пришлось остановиться и поддержать его существование.

Я к чему - за 5 часов мне удалось проехать примерно 300 км :-) Варшаву я решил объехать и не пожалел, сэкономил час так точно. Ближе к вечеру я плюнул на ограничения ...

Остановился я где-то за 150 км до границы с Германией в 12 ночи и переночевал в мотеле типа Bed & Breakfast +30 евро. Дальше было проще 7 часов и я на месте, немецкие автобаны помогли :-), никаких ограничений по скорости.

За время пути было сожжено 270 литров бензина (+150 евро) и толика нервов (это не оценишь в СКВ :-) ), съедена вареная курица и выпита пара литров кофе.

В итоге поездка обошлась : 805 +- 10 евро. Есть ли смысл ? Для меня да! Во-первых, привез кучу вещей, которые в самолет либо не взяли бы, либо взяли за дорого, во-вторых, всей семьей собираемся под Рождество ехать назад, и уж это точно будет дешевле авиабилетов на троих, в-третьих, пользоваться здесь своим авто несравненно выгоднее взятого напрокат. Есть еще один положительный момент: выбравшись в направлении Беларуси, совершенно необязательно совершать марш-бросок, можно, например, выбрать маршрут поинтересней (в Европе полно мест, где еще не были, но очень хотели бы побывать ;) ) и особо не спешить...

Переделка :)

В связи стем, что муж пригнал из Минска нашу машину перед нами открылись некоторые возможности переоборудовать комнату Матвея :) Если вы заглядывали в наш веб-альбом с фотографиями нашей квартиры, то наверное помните, что комната нашего чада небольшая, солнечная но, к сожалению, не совсем приспособлена для ребенка школьного возраста. На всю комнату стоит большая кровать, которую разобрать невозможно, а убрать некуда, и конечно же, древний деревянный буфет. Буфет кстати не удовлетворял меня ни в эстетическом ни в практическом плане... Он довольно громоздкий, имеет дефекты, положенные ему по возрасту и, к несчастью, имеет безнадежно мало полезного пространства, где можно было хранить игрушки, книги и другие детские штучки. У него правда, оказался один большой плюс: он разбирается на две части и поэтому его реально было пристроить где-нибудь в другом месте.

То, что было :)

С хозяином нашей квартиры у нас есть договоренность - никаких дырок в стенах, кроме тех, что уже есть. Поэтому вопрос полок или подвесных шкафчиков отпадал сам собой. И вот у нас примерно сформировался план, что и как можно улучшить, притом понимая, что квартира все-таки не наша и поселились мы здесь не навсегда. Так что что-то дорогое покупать тоже не имело смысла. А где в Европе можно купить качественную и недорогую мебель? Правильно, в IKEA! Здесь в совсем рядом (по навигатору меньше пяти км) в Делфте есть большущий магазин IKEA. Если описывать его, то наверное потребуется отдельный рассказ, поэтому вкратце: он ооочень большой, купить здесь можно для дома абсолютно все, либо заказать, и тебе сделают именно то, что ты хочешь, соответствующего размера и расцветки :) Огромное двухэтажное помещение, на втором этаже выставлена вся продукция иногда целыми интерьерами или ансамблями. На каждом изделии висит ценник и его артикул с номером секции на складе. Склад на первом этаже, где все это, упакованное и рассортированное, лежит по разным секциям. Здесь уж можно брать тележку и грузить на нее все, что душе угодно.

То, что стало :)

Таким образом мы, проблуждав по этому гигантскому сооружению часа два, наконец пришли к определенному выбору: простой белый стеллаж без всяких шуфлядок и дверок и письменный стол. Стол можно тоже было выбрать простецкий, но все-таки мы решили купить нормальный, с выдвижными ящиками и шкафчиком. Стол выбрали белый с бежевыми фасадами, но когда спустились вниз, на склад, то увидели точно такой же, но черный с белыми фасадами. Смотрелся он значительно лучше :) В нагрузку к стеллажу купили симпатичные черные ящички двух размеров. Здесь их полно разных цветов и габаритов. Инструкции к мебели все очень доступные, фурнитура вся подходила идеально и всего хватило. Кстати, если бы и не хватило, то можно вернуться в магазин и там есть специальные стеллажи, где всякие там заглушки, шурупы и т.д. лежат в неограниченном количестве и совершенно бесплатно :)

Вот наше рабочее кресло и также
ящички для всякой всячины :)

Еще один предмет интерьера - офисное кресло. Его выбирать было наверное труднее всего. Во-первых выбор был огромный, во-вторых и ценовая вилка было от 15 евро до 500. Но нам приглянулось простенькое такое креслице обтянутое, кожзамом.
Ну вот, два вечера потратили на сборку, и то только потому, что в первый вечер как раз после поездки в IKEA приехали очень поздно да  спешить особо нечего было :) Ну а что получилось, судите сами ;)

Luilekkerland

Несмотря на то, что я не работаю и пока даже не ищу работу, времени свободного почему-то очень мало... Я за все время, что здесь пробыла, прочитала только три книжки!!! И это я? Я, которая могла найти время на чтение даже в случае землетрясения, мирового кризиса или ожидания на вечер 10 человек гостей!!! В Минске, если я не читала в неделю хотя бы одну книжку, со мной случалась депрессия и бессонница :)
А здесь... Ловлю себя на мысли каждый вечер, что просто сил нет даже доползти до спальни. Ну что ж, сегодня решила выделить все-таки на себя немного времени заняться любимым делом!!! А что я люблю? Я люблю читать, рисовать и вкусно приготовить и  поесть ;) Ну, чтение я решила отложить на вечер, вкусно приготовить и поесть тоже неплохо, но есть нюанс (гы-гы-гы)... Если я буду чрезмерно увлекаться этим своим хобби... ну, в общем сами знаете... ;)
Итак, осталось рисование... Друзья недавно привезли мне из Минска мои краски :) Бумагу я взяла с собой давно, а еще как раз все остальное, необходимое мне, привез муж. Рисовать я очень люблю... почти так же как читать. Это не значит, что я умею рисовать!!! Но какая в самом деле разница...

Рисую пастелью, потому что это не требует серьезных навыков. Прототип рисунка нашла в Интернете :) Фуух, вот сегодня я с удовлетворением могу заявить, что два часа я потратила исключительно на себя!!!

P.S. Свое сегодняшнее сообщение я назвала Luilekkerland. Самое близкое по значению на русском это Гультрест или День Св. Трутня!!! Если буквально, то "lui" - это ленивый, "lekker" - вкусный, "land" - страна, земля. В общем, этим словом в Голландии называют балдеж :)

Homo Bicyclus

Вот таких мамочек с тележками, полными детьми здесь полно :)

Я уже писала про велосипеды в Голландии, но поверьте, об этом можно писать бесконечно!
Похоже, в Голландии есть еще один разрешенный вид наркотика: велосипед! Судите сами. Сначала ощущения очень непривычные, и даже не всегда приятные. Затем это тонизирует, является отличным антидепрессантом, снимает стресс. Начиная с какого-то момента, чем больше ездишь, тем больше хочется. И уж конечно, к этому есть привыкание :) Теперь, если я в день не проезжаю свои законные 20 км, все, капец... Хоть ты садись, да катайся вокруг дома!

И таких :)

А вот еще одна вариация на тему...

Такие сиденьица можно ставить и спереди и сзади, и конечно, с обеих сторон сразу :)

Это все еще велосипед :)

И это :)

И еще один... Здесь и на таких ездят, сама видела :)

А возможно, когда здесь начинаешь жить, то подвергаешься какому-то загадочному виду мутации... Переходишь на другую ступеньку эволюции...  Происходит это незаметно, но неотвратимо :) Сначала, так отбиваешь свою пятую точку, что не можешь пошевелиться без боли. Через пару недель вся боль и негативные ощущения постепенно проходят. К этому времени также приходит смелость, скорость и наглость :) А через месяц тебе уже кажется, что ты всегда передвигался только на велосипеде, и уж точно не можешь прожить и дня без него :) И вот, пожалуйста, появилась еще одна особь Homo Bicyclus... Поздравляю, вы пополнили численность данного вида :)

Неожиданное :)

Мне тут сказали, что в моем блоге нет ничего негативного :) И поэтому кажется, что у нас тут прям рай на земле... Ну что ж, конечно же и здесь есть некоторые неприятные или неожиданные моменты. Попробую описать некоторые, с которыми успели столкнуться:

1. Голландцы - жуткие бюрократы!!! Вот, например, в данный момент Виталик и Матвей имеют вид на жительство, а соответственно и все права на страхование, банковские счета и т.д. А я нет! А почему? А потому, что свидетельство о браке в Голландии легализуется в течении шести недель!!! До этого момента меня не могут зарегистрировать как супругу работающего здесь иммигранта.
2. В костеле есть женщины-священники!!! Я в шоке. Даже подумала, что может, это какая-то протестантская церковь. Но нет, специально посмотрела в интернете - римско-католический храм. На сайте костела перечислены его духовные служащие: один ксендз,мужчина, настоятель прихода; а еще одна женщина - написано, что она что-то типа помощника священника (насколько точно Google мог перевести). Но все равно, очень странно...
3. Не так уж хорошо знают голландцы английский. В принципе, если в приходите в ресторан или в дорогой магазин, то там вам свободно ответят на английском. Но как только вы зайдете в ближайший продуктовый подальше от центра... Продавец там будет знать английский на уровне нашего седьмого класса. Если надо назвать сумму  и сказать Hello и Bye - нет проблем. А вот если продавца попросить объяснить, как оформить дисконтную карточку или уточнить про какую-нибудь акцию... все, капец!..
4. Неприятным моментом я бы назвала, наверное, некоторые вещи, которые мы привыкли считать дешевыми. Мужская стрижка здесь минимум 25 евро. Хотя это наверное и логично, здесь все услуги дорогие. Очень дорогие всякие переходники, кабели, компьютерные шнуры и т.д. Однозначно выгоднее все такое заказать в Беларуси. Здесь дорогая косметика, например, тушь, которую я покупала тысяч за 25 в Минске, здесь стоит 11 евро.
5. Здесь никто не знает Беларусь! :( Как только тебе нужно где-то показать паспорт, все, начинаются проблемы... В лучшем случае, когда скажешь им Wit Rusland ("Белая Русь" по-ихнему), иногда на лицах промелькнет что-то, но чаще даже это название им ничего не скажет :( Так и хочется иногда сказать, что вообще-то Беларусь в три раза больше вашей Голландии и находится в географическом центре Европы!!!
6. Здесь соль - несоленая :( Сначала, вообще какой-то ужас, готовила - солила, потом пробовала - добавляла, потом готовое пробовала - еще раз досаливала, ну и, в конце концов, за столом самый нужный предмет - солонка!!! Потом пыталась солить сильно... пересаливала!!! Вроде уже немного приноровилась, но все равно непривычно, когда варишь пять картофелин и сыплешь в кастрюлю полную чайную ложку соли!!!

Возможно, это неполный список... Пока написала, что вспомнила. Если что, непременно пополню :)

Наши соседи

С соседями мы познакомились примерно день на четвертый-пятый нашего пребывания здесь. Над нашей квартирой находится две квартиры, но зато трехэтажные... Третий этаж мансардный, там только одна комната находится. Если честно, даже не знала, что наш дом имеет четыре этажа до вчерашнего дня :) В общем, наши соседи над гостиной - пара возраста наших родителей, а над остальной частью квартиры - молодая пара с ребенком лет 3-4-х. Первые -  Ян и Хелена - очень приятные общительные люди, к тому же хозяин нашей квартиры указал своим представителем именно Яна. Т.е. если у нас вдруг возникнут вопросы по квартире или какие-то другие проблемы, мы должны обращаться к нему. Вторые наши соседи не так общительны, хотя всегда вежливы, здороваются, улыбаются, но общество свое не навязывают :)
Так вот, вчера Ян и Хелена приходили к нам в гости. Ян - бывший полицейский. Раньше работал в отделе по борьбе с наркотиками и проституцией!!! Мы с Виталиком посмеялись, мол, у вас еще и борются с этим!.. :) Вообще человек очень интересный, знает английский, французский, немецкий и даже немного китайский. Его участок работы покрывал гаагский Чайна-Таун, так что с китайцами приходилось общаться много и часто :)

Этот букет мне подарили наши соседи :)

Хелен - очень приятная женщина, работает дважды в неделю в магазине одежды. Похоже, работает, чтобы чем-нибудь себя занять, а не по необходимости. Она больше молчала, так как английский видно знает не очень хорошо, хотя все понимает. У них двое взрослых детей, уже имеющих собственные семьи. Есть у них еще один член семьи - это маленькая такса Тосс (или Тошшс, или Тосш... гм... короче, что-то типа этого...). Она совем старушка, ей больше 15-ти лет. Она глухая, почти слепая, очень толстенькая... Тем не менее куда бы они ни отправились, эту Тосю они всегда берут с собой :)
Так как мы были не в курсе, чем принято угощать в Голландии, то решили наиболее безопасным будет барбекю :)  Вообще, вечер, я думаю, удался. Приятно провели вечер, пообщались, кое-что сравнили... А вообще я бы сказала, что общего у нас все же больше, чем различий.

Костел

Большинство потенциальных читателей моего блога наверняка в курсе, что мы католики. Что ж, костел нам не пришлось искать долго, все-таки Голландия в большинстве своем католическая страна. Самый ближайший к нам находится в 5 минутах на велосипеде. Костел Св. Бонифация очень большой, очень красивый. Там целых три органа!!! Один, самый большой, как ему и полагается, на хорах. Два других по бокам внизу. Были с Матвеем на воскресной службе. Она, конечно, на голландском. Очень красиво пели и играл орган. После службы ксендз стоял возле выхода и лично прощался с каждым прихожанином. С Матвеем поболтал, потом со мной немного на английском поговорил, спросил, откуда мы, как надолго приехали. Сказал, что есть службы еще на латыни, если мне будет проще... Вообще-то на латыни я кроме Ave Maria и Gloria in Excelisis Deo ничего больше не знаю :( Так что мне кажется, без разницы будет, голландский или латынь... Скорее даже голландский, все таки и Матвей будет речь слышать на этом языке.

Цены

Я конечно немногое пока еще выяснила, но вот кое-какие сравнения. Еда стоит примерно столько же, по крайней мере трачу я где-то столько же. Есть конечно кое в чем перекосы. Например, некоторые фрукты здесь дешевле, те же дыни. Зато такая банальная вещь как укроп, стоит больше евро за 20 грамм!!! В принципе его конечно много и не надо... просто как подумаешь, что килограмм укропа стоит 54 евро!.. Спиртное в среднем тоже дешевле. Мясо наверное, немного подороже будет, но скорее всего это потому, что оно практически все обработанное, расфасованное и упакованное. И вообще все продукты здесь продаются в разной степени готовности. Можно купить сырое порезанное, можно порезанное и замаринованное, можно порезанное, замаринованное и доведенное до полуготовности, а можно готовое :) Вот такая матрешка... Соответственно, за каждый следующий этап обработки платишь больше.

Одежда. Одеваться здесь можно очень дешево. Есть сети магазинов, типа C&A, где по скидкам можно найти очень приличные вещи как для себя, так и для детей. Для детей также есть магазины, типа Zeeman, где все продается буквально за копейки. Причем качество нормальное! В том же Zeeman также продаются разные хозяйственные товары, тоже дешево. Есть естественно и Mexx, Esprit, H&M... Там тоже не безумно дорого, но я пока не вижу причин покупать такие вещи, чтобы потом носить их в магазин или в школу...
А вообще если в магазине попадешь на акцию, то можно купить за смешные деньги все, что угодно. Мы недавно купили пуф в прихожую за 5 евро, была 50 %-ная скидка. Точно также, например, сама того не зная, купила три пачки средства для посудомоечной машины за 8 евров, потом видела в магазине, что такое же средство не по скидке продается по 5 евро за одну такую пачку!!! Короче, с ценами надо быть осторожнее, потому что разбежка действительно может доходить до нескольких порядков :)