Привет всем, кто меня знает :) Блог создала по одной простой причине - в связи с нашим переездом в Голландию :) Очень многие люди, которые меня знают, пишут, спрашивают, как мы, где мы и т.д. и т.п. ... После где-то человека -надцатого я словила себя на мысли, что вопросы одни и те же, и ответы даю всем тоже одни и те же. В общем, попытаюсь кое-что кратко описать и, если кому-то будет интересно, дать почитать ;)

четверг, 23 сентября 2010 г.

Luilekkerland

Несмотря на то, что я не работаю и пока даже не ищу работу, времени свободного почему-то очень мало... Я за все время, что здесь пробыла, прочитала только три книжки!!! И это я? Я, которая могла найти время на чтение даже в случае землетрясения, мирового кризиса или ожидания на вечер 10 человек гостей!!! В Минске, если я не читала в неделю хотя бы одну книжку, со мной случалась депрессия и бессонница :)
А здесь... Ловлю себя на мысли каждый вечер, что просто сил нет даже доползти до спальни. Ну что ж, сегодня решила выделить все-таки на себя немного времени заняться любимым делом!!! А что я люблю? Я люблю читать, рисовать и вкусно приготовить и  поесть ;) Ну, чтение я решила отложить на вечер, вкусно приготовить и поесть тоже неплохо, но есть нюанс (гы-гы-гы)... Если я буду чрезмерно увлекаться этим своим хобби... ну, в общем сами знаете... ;)
Итак, осталось рисование... Друзья недавно привезли мне из Минска мои краски :) Бумагу я взяла с собой давно, а еще как раз все остальное, необходимое мне, привез муж. Рисовать я очень люблю... почти так же как читать. Это не значит, что я умею рисовать!!! Но какая в самом деле разница...
Рисую пастелью, потому что это не требует серьезных навыков. Прототип рисунка нашла в Интернете :) Фуух, вот сегодня я с удовлетворением могу заявить, что два часа я потратила исключительно на себя!!!

P.S. Свое сегодняшнее сообщение я назвала Luilekkerland. Самое близкое по значению на русском это Гультрест или День Св. Трутня!!! Если буквально, то "lui" - это ленивый, "lekker" - вкусный, "land" - страна, земля. В общем, этим словом в Голландии называют балдеж :)

среда, 8 сентября 2010 г.

Homo Bicyclus


Вот таких мамочек с тележками, полными детьми здесь полно :)
Я уже писала про велосипеды в Голландии, но поверьте, об этом можно писать бесконечно!
Похоже, в Голландии есть еще один разрешенный вид наркотика: велосипед! Судите сами. Сначала ощущения очень непривычные, и даже не всегда приятные. Затем это тонизирует, является отличным антидепрессантом, снимает стресс. Начиная с какого-то момента, чем больше ездишь, тем больше хочется. И уж конечно, к этому есть привыкание :) Теперь, если я в день не проезжаю свои законные 20 км, все, капец... Хоть ты садись, да катайся вокруг дома!


И таких :)
А вот еще одна вариация на тему...

Такие сиденьица можно ставить и спереди и сзади, и конечно, с обеих сторон сразу :)
Это все еще велосипед :)

И это :)

И еще один... Здесь и на таких ездят, сама видела :)


А возможно, когда здесь начинаешь жить, то подвергаешься какому-то загадочному виду мутации... Переходишь на другую ступеньку эволюции...  Происходит это незаметно, но неотвратимо :) Сначала, так отбиваешь свою пятую точку, что не можешь пошевелиться без боли. Через пару недель вся боль и негативные ощущения постепенно проходят. К этому времени также приходит смелость, скорость и наглость :) А через месяц тебе уже кажется, что ты всегда передвигался только на велосипеде, и уж точно не можешь прожить и дня без него :) И вот, пожалуйста, появилась еще одна особь Homo Bicyclus... Поздравляю, вы пополнили численность данного вида :)

пятница, 3 сентября 2010 г.

Неожиданное :)

Мне тут сказали, что в моем блоге нет ничего негативного :) И поэтому кажется, что у нас тут прям рай на земле... Ну что ж, конечно же и здесь есть некоторые неприятные или неожиданные моменты. Попробую описать некоторые, с которыми успели столкнуться:

  1. Голландцы - жуткие бюрократы!!! Вот, например, в данный момент Виталик и Матвей имеют вид на жительство, а соответственно и все права на страхование, банковские счета и т.д. А я нет! А почему? А потому, что свидетельство о браке в Голландии легализуется в течении шести недель!!! До этого момента меня не могут зарегистрировать как супругу работающего здесь иммигранта.
  2. В костеле есть женщины-священники!!! Я в шоке. Даже подумала, что может, это какая-то протестантская церковь. Но нет, специально посмотрела в интернете - римско-католический храм. На сайте костела перечислены его духовные служащие: один ксендз,мужчина, настоятель прихода; а еще одна женщина - написано, что она что-то типа помощника священника (насколько точно Google мог перевести). Но все равно, очень странно...
  3. Не так уж хорошо знают голландцы английский. В принципе, если в приходите в ресторан или в дорогой магазин, то там вам свободно ответят на английском. Но как только вы зайдете в ближайший продуктовый подальше от центра... Продавец там будет знать английский на уровне нашего седьмого класса. Если надо назвать сумму  и сказать Hello и Bye - нет проблем. А вот если продавца попросить объяснить, как оформить дисконтную карточку или уточнить про какую-нибудь акцию... все, капец!..
  4. Неприятным моментом я бы назвала, наверное, некоторые вещи, которые мы привыкли считать дешевыми. Мужская стрижка здесь минимум 25 евро. Хотя это наверное и логично, здесь все услуги дорогие. Очень дорогие всякие переходники, кабели, компьютерные шнуры и т.д. Однозначно выгоднее все такое заказать в Беларуси. Здесь дорогая косметика, например, тушь, которую я покупала тысяч за 25 в Минске, здесь стоит 11 евро.
  5. Здесь никто не знает Беларусь! :( Как только тебе нужно где-то показать паспорт, все, начинаются проблемы... В лучшем случае, когда скажешь им Wit Rusland ("Белая Русь" по-ихнему), иногда на лицах промелькнет что-то, но чаще даже это название им ничего не скажет :( Так и хочется иногда сказать, что вообще-то Беларусь в три раза больше вашей Голландии и находится в географическом центре Европы!!!
  6. Здесь соль - несоленая :( Сначала, вообще какой-то ужас, готовила - солила, потом пробовала - добавляла, потом готовое пробовала - еще раз досаливала, ну и, в конце концов, за столом самый нужный предмет - солонка!!! Потом пыталась солить сильно... пересаливала!!! Вроде уже немного приноровилась, но все равно непривычно, когда варишь пять картофелин и сыплешь в кастрюлю полную чайную ложку соли!!!
Возможно, это неполный список... Пока написала, что вспомнила. Если что, непременно пополню :)

воскресенье, 29 августа 2010 г.

Наши соседи

С соседями мы познакомились примерно день на четвертый-пятый нашего пребывания здесь. Над нашей квартирой находится две квартиры, но зато трехэтажные... Третий этаж мансардный, там только одна комната находится. Если честно, даже не знала, что наш дом имеет четыре этажа до вчерашнего дня :) В общем, наши соседи над гостиной - пара возраста наших родителей, а над остальной частью квартиры - молодая пара с ребенком лет 3-4-х. Первые -  Ян и Хелена - очень приятные общительные люди, к тому же хозяин нашей квартиры указал своим представителем именно Яна. Т.е. если у нас вдруг возникнут вопросы по квартире или какие-то другие проблемы, мы должны обращаться к нему. Вторые наши соседи не так общительны, хотя всегда вежливы, здороваются, улыбаются, но общество свое не навязывают :)
Так вот, вчера Ян и Хелена приходили к нам в гости. Ян - бывший полицейский. Раньше работал в отделе по борьбе с наркотиками и проституцией!!! Мы с Виталиком посмеялись, мол, у вас еще и борются с этим!.. :) Вообще человек очень интересный, знает английский, французский, немецкий и даже немного китайский. Его участок работы покрывал гаагский Чайна-Таун, так что с китайцами приходилось общаться много и часто :)
Этот букет мне подарили наши соседи :)
Хелен - очень приятная женщина, работает дважды в неделю в магазине одежды. Похоже, работает, чтобы чем-нибудь себя занять, а не по необходимости. Она больше молчала, так как английский видно знает не очень хорошо, хотя все понимает. У них двое взрослых детей, уже имеющих собственные семьи. Есть у них еще один член семьи - это маленькая такса Тосс (или Тошшс, или Тосш... гм... короче, что-то типа этого...). Она совем старушка, ей больше 15-ти лет. Она глухая, почти слепая, очень толстенькая... Тем не менее куда бы они ни отправились, эту Тосю они всегда берут с собой :)
Так как мы были не в курсе, чем принято угощать в Голландии, то решили наиболее безопасным будет барбекю :)  Вообще, вечер, я думаю, удался. Приятно провели вечер, пообщались, кое-что сравнили... А вообще я бы сказала, что общего у нас все же больше, чем различий.

пятница, 27 августа 2010 г.

Костел


Большинство потенциальных читателей моего блога наверняка в курсе, что мы католики. Что ж, костел нам не пришлось искать долго, все-таки Голландия в большинстве своем католическая страна. Самый ближайший к нам находится в 5 минутах на велосипеде. Костел Св. Бонифация очень большой, очень красивый. Там целых три органа!!! Один, самый большой, как ему и полагается, на хорах. Два других по бокам внизу. Были с Матвеем на воскресной службе. Она, конечно, на голландском. Очень красиво пели и играл орган. После службы ксендз стоял возле выхода и лично прощался с каждым прихожанином. С Матвеем поболтал, потом со мной немного на английском поговорил, спросил, откуда мы, как надолго приехали. Сказал, что есть службы еще на латыни, если мне будет проще... Вообще-то на латыни я кроме Ave Maria и Gloria in Excelisis Deo ничего больше не знаю :( Так что мне кажется, без разницы будет, голландский или латынь... Скорее даже голландский, все таки и Матвей будет речь слышать на этом языке.

Цены

Я конечно немногое пока еще выяснила, но вот кое-какие сравнения. Еда стоит примерно столько же, по крайней мере трачу я где-то столько же. Есть конечно кое в чем перекосы. Например, некоторые фрукты здесь дешевле, те же дыни. Зато такая банальная вещь как укроп, стоит больше евро за 20 грамм!!! В принципе его конечно много и не надо... просто как подумаешь, что килограмм укропа стоит 54 евро!.. Спиртное в среднем тоже дешевле. Мясо наверное, немного подороже будет, но скорее всего это потому, что оно практически все обработанное, расфасованное и упакованное. И вообще все продукты здесь продаются в разной степени готовности. Можно купить сырое порезанное, можно порезанное и замаринованное, можно порезанное, замаринованное и доведенное до полуготовности, а можно готовое :) Вот такая матрешка... Соответственно, за каждый следующий этап обработки платишь больше.
Одежда. Одеваться здесь можно очень дешево. Есть сети магазинов, типа C&A, где по скидкам можно найти очень приличные вещи как для себя, так и для детей. Для детей также есть магазины, типа Zeeman, где все продается буквально за копейки. Причем качество нормальное! В том же Zeeman также продаются разные хозяйственные товары, тоже дешево. Есть естественно и Mexx, Esprit, H&M... Там тоже не безумно дорого, но я пока не вижу причин покупать такие вещи, чтобы потом носить их в магазин или в школу...
А вообще если в магазине попадешь на акцию, то можно купить за смешные деньги все, что угодно. Мы недавно купили пуф в прихожую за 5 евро, была 50 %-ная скидка. Точно также, например, сама того не зная, купила три пачки средства для посудомоечной машины за 8 евров, потом видела в магазине, что такое же средство не по скидке продается по 5 евро за одну такую пачку!!! Короче, с ценами надо быть осторожнее, потому что разбежка действительно может доходить до нескольких порядков :)

Общественный транспорт

По просьбам трудящихся немного опишу транспортную систему в Голландии:) Первое, это дорого. Второе - это быстро и комфортно. За детей платят 40% от стоимости взрослого. Удобнее купить электронную карточку и пополнять по специальному а-ля банкомату на ней баланс. Такие находятся в супермаркетах, на дорожных станциях и т.п. При входе в транспорт нужно приложить карточку к специальному считывающему устройству, они расположены по бокам от каждой двери, и, самое главное, при выходе обязательно аналогично приложить, чтобы автоматика сработала, что ты покинул транспорт.
Есть еще бумажные талоны, только они выглядят по-другому: в виде ленты, состоящей из полосок. Так называемые "стриппен-карты". Стриппены тоже пробиваются специальным образом, есть автомат, который отпечатывает время посадки и зону на той полоске, на которой нужно. Стоимость поездки будет рассчитываться следующим образом: одна полоска за посадку + еще одна за каждую зону. Т.е. если едешь одну зону, отбиваешь две полоски, если две - три и так далее.
Трамвайчики здесь отличные, во-первых очень быстрые, во-вторых езда очень ровная (на их рельсах нет спаек), ну в-третьих, практически во всех трамваях есть электронные табло или телевизоры, где показаны следующая и ближайшие остановки. Автобусы не хуже :)
Успели также покататься на голландских поездах, когда ездили на фестиваль парусных кораблей в Амстердам. Поезда двухэтажные, очень тихие и комфортные :)

среда, 25 августа 2010 г.

Климат

Климат здесь немного отличается от нашего. Наверное, судить о нем можно прожив как минимум год, но уже сейчас кое-какие отличия бросаются в глаза, например здесь практически каждый день идет дождь! Вообще-то это звучит ужасно, но на самом деле все не так страшно. Дождь конечно идет, но чаще всего он идет минут пять, а через полчаса вообще не скажешь, что он был! Все кругом высыхает. За три недели, что мы здесь были, только один день был действительно пасмурный. Все остальные дни было солнечно с перерывами на уже упомянутые дожди :) Вот три дня последних, например, дождя вообще не было, только солнце то выглядывало, то за облаками пряталось.
Правда однажды мы все-таки попали под настоящий голландский дождь! ну что ж за 10 минут под таким дождем - я промокла так, что когда выжимала брюки, не меньше литра выжала! Для такой погоды в тот же день поехала и купила себе с Матвеем дождевые костюмы непромокаемые, штаны и куртки :) Все, теперь в этих "скафандрах" нам даже потоп нипочем :)
Вообще жарко здесь бывает только на прямом солнце, а так все время ветерок прохладный. Но не холодно, уж я мерзлячка, но даже сама в майке езжу при 20-ти градусах. Влажно очень, поэтому если напялишь на себя теплых вещей, приедешь мокрый, весь в поту. Теперь я понимаю, почему голландцы все легко одеты :)
Ну а вообще оживем-увидим, у нас же еще впереди осень и зима! Так что о погоде потом может еще как-нибудь напишу.

Еда

Продукты в Голландии практически те же, что и у нас. Ассортимент только побогаче. Но не все мне удалось найти сразу... Вот, например, соду я искала дня три, пока не нашла в большом продуктовом магазине. Чтобы сварить борщ, еле нашла свеклу, она лежала в самом закутке, причем свеколки были размером с куриное яйцо!!! Очень много у них полуфабрикатов, но я как-то еще не освоилась, не знаю, что вкусное, что нет, поэтому такое почти не беру.
Зато здесь очень много овощей, о которых дома только слышала: спаржа, артишоки, авокадо... Вот думаю нарыть в интернете рецептиков и попробовать что-нибудь приготовить.
Рыбу выгоднее покупать на рынке, там такое разнообразие!!! Очень много разной рыбы, всяких там крабов-лобстеров, креветок всех цветов и размеров, кальмаров-осьминогов, ракушек... В общем, чего душа пожелает :) Правда я не скажу, что любитель всей этой морской живности. Попробовать можно, но это не то, что мы привыкли есть каждый день.
Что здесь вкусное и много - это конечно сыры :) И конечно, голландские вафли!!! Несмотря на мои кроссы на велосипеде, вафли не дадут мне похудеть, это точно :)
Расстраивает немного скудный выбор круп: только рис! Даже бобовые в основном консервированные, а уж о гречке, пшенке можно и не мечтать :) Много конечно всяких макарон, спагетти. Хотя наш друг который живет здесь уже года два, говорит в Гааге есть русский магазин, там все это можно найти :)

Велосипеды

На второй день нашего нахождения здесь мой муж решил что мне без велосипеда больше не прожить и дня :) Здесь вообще расстояния до всего велосипедные: до магазина пять минут, до торгового центра 15 минут, до школы 15 минут и так далее... Если идти пешком, что смело умножайте на 3 и получите нужное время. В принципе все логично, дома невысокие, двух-трех этажные, это ж не у нас, где стоит три девятиэтажки и с ними рядом детсад, поликлиника и гастроном :) У нас в Минске людей на относительно маленькой площади проживает намного больше, чем здесь, вот поэтому здесь на довольно большое пространство приходится один продуктовый магазин, одна школа и т. д.
И вот свершилось - у меня новенький велосипед! Семь скоростей, два ручных тормоза вот и весь механизм. Велосипед нормальный, только водитель велосипеда... как бы это помягче... В общем, первый день было очень стремно даже просто съездить в магазин. Но ничего, пришлось вспомнить детство, ведь именно тогда я в последний раз садилась на велик. И вот, после недели катаний туда-сюда я уже и представить себя не могу без велосипеда!!!
Покупка велосипеда для Матвея неожиданно обернулась для нас большой проблемой. Оказывается, что большинство детских велосипедов намного дороже взрослых!! А так как их еще и воруют почем зря, да и Матвей никогда не отличался внимательностью, как-то очень не хотелось отдавать 350 евро за детский велосипед... Коллега по работе посоветовал Виталику присмотреть б/у, но и тут загвоздка, б/у велосипед в приличном состоянии можно найти только девчачий, мальчишки свои убивают напрочь!! В общем, грустно как-то было. Но наконец Виталик нашел сайтик, где можно купить простой велосипед детский новый евро за 150-160, и вот наш ребенок - обладатель свой железного коня :)